Eine erste, sehr einfache und sehr grundlegende Unterscheidung ist die zwischen dem Prinzip und demjenigen, was durch das Prinzip prinzipiiert wird, also dem Prinzipiat. Prinzip und Prinzipiat liegen naturgemäß nicht auf derselben Ebene. Nun sagt Jakobson explizit, dass das Prinzip der Äquivalenz projiziert werde.