Linguistique de l’écrit

Revue internationale en libre accès

Revue | Volume | Article

173010

Manuels français de syntaxe latine du XVe siècle

répertoire et typologie

Maria Colombo Timelli

pp. 133-153

Résumé

Cet article présente sept courts traités de syntaxe latine, rédigés en français, transmis par quatre manuscrits et trois incunables, tous du XVe siècle. Ce sont des traductions / remaniements d'un traité latin, connu comme « Quoi modis latinum incipi- tur ? ». L'intérêt de ces textes réside dans le témoignage qu'ils offrent sur : (1) l'enseignement de la langue latine en français, même après le niveau élémentaire ; (2) l'application de quelques catégories de syntaxe du latin au français ; (3) l'élaboration de la métalangue française de la syntaxe.

Détails de la publication

Publié dans:

(1997) Construction des théories du son [Deuxième partie]. Histoire Épistémologie Langage 19 (2).

Pages: 133-153

Citation complète:

Colombo Timelli Maria, 1997, Manuels français de syntaxe latine du XVe siècle: répertoire et typologie. Histoire Épistémologie Langage 19 (2), Construction des théories du son [Deuxième partie], 133-153.